昨日も、例によって資材センターでヤードの仕事をしているベトナム人に日本語の授業をしました。
本当は、一昨日決めた話だと、月水金は日本語のお勉強で、火木はベトナム語のお勉強ということだったのですが、社長が、日本語を中心にと言って帰って行ったので、日本語のお勉強になました。
まあ、実際その方がいいですよね。
だって、そのベトナム人たちは、日本にある資材センターで働いているのですから。
それに、特に物の名前を覚えるのであれば、どうせベトナム語で何というのかだってわからないでしょうから、日本語の方で覚えてしまった方が皆の共通理解になります。
で、昨日は、一昨日勉強した、普通ピンとＶピンと建枠の単語の確認をして、それからアンチとケレン機という単語を追加しました。
あと、写真は撮っていなかったのですが、今日やったものということで、ヤードの方からの補足をいただいて、踏板もお勉強しました。
ベトナム人の2人、昨日やったところの単語は結構ちゃんと覚えていたみたいです。
ちゃんとお家で勉強していたのでしょうか。偉い。
でも、ちょっと発音が何というか、外国人独特の発音で、なんだか違うんですけどね、、、。
まあ、それは今の時点では仕方がないですね。。。